“你叫什么名字？”
二等兵抬起头。很年轻，也许只有十九岁。
“安德森，將军。”
“你在做什么？”
安德森低头看著那个塞著枪机的口袋。
“我父亲打过一战。他说过，战爭结束了，枪可以交出去，枪机留著自己保管。那是当兵的最后一点念想。”
史密斯沉默了很久。
“安德森。”
“是，將军。”
“你做得对。”
他继续往前走。
上午九时整，史密斯走出环形阵地。
对面，一辆吉普车从中国人的方向驶来。车头插著一面白旗。
车上下来一位中国军官。他约莫三十岁，面容瘦削，左颊有一道旧伤疤。身边带著一个翻译。
“史密斯將军。”中国军官敬礼，“志愿军第9兵团副司令员赵栋樑。”
史密斯还礼。
“赵將军，陆战一师请求贵军接收伤员。我们有大约三千七百名伤员，其中重伤员一千二百人，急需医疗救助。”
赵栋樑点头。
“伤员会得到及时救治。战俘將受到人道待遇。私人財物予以保留。”
他顿了顿，目光落在史密斯腰间那支刻著家徽的柯尔特手枪上。
“史密斯將军，您的佩枪可以保留。”
史密斯低头看著那支枪。
那是他父亲留给他的。他父亲在一战中用过，他在二战中带过。枪柄的木纹被汗水和鲜血浸透了，顏色很深。
他解开皮带，连同枪套一起放在吉普车引擎盖上。
“不必了。”他说，“我用不著了。”
1950年12月2日，下午十四时。
下碣隅里环形阵地边缘，志愿军受降仪式在风雪中进行。
陆战一师残部约五千五百人列队走出阵地。
伤员被担架抬著，冻伤者互相搀扶。没有人说话。
史密斯站在队列最前方，向赵栋樑交出陆战一师军旗。
那面蓝色的旗帜在海风里飘扬过冲绳、仁川、汉城。
此刻它在长津湖的雪地里缓缓摺叠。
一名志愿军战士接过旗帜，立正，敬礼。
史密斯还礼。
赵栋樑低声下令：
“把俘虏带到后方，按国际惯例对待。冻伤严重的伤员优先转运。”
他转向史密斯。
“將军，战爭结束了。对您和您的士兵来说。”
史密斯没有回答。
他回头看了一眼身后沉默的队列。
五千五百人。
出发时，陆战一师有近两万五千人。
他不知道剩下的人去了哪里。只知道他们不在这里。
风雪越来越大。
史密斯抬起头，望向北面灰白的天空。
他想起安德森塞进口袋的那支枪机。
他想起默里中校作战日誌里那句“已失去进攻能力”。
他想起军医用降落伞布包扎伤口时颤抖的手指。
他想起那个问他“还能回家吗”的黑人士兵。
他低下头。
“是。”他说，“对我们来说。”
1950年12月3日，瀋阳。
赵平安收到东线电报时，正在试飞站检查一批新到的2型战斗机发动机。
接过电报纸。
长津湖战役结束。陆战一师残部约五千五百人向下碣隅里我部投降，
含伤员三千七百人。史密斯及以下军官已按国际惯例予以优待在押。
此役计毙伤俘敌一万五千余人，缴获坦克四十辆、火炮百余门、车辆八百余台。
东线联军已无成建制抵抗力量。
他看了一遍。
又看了一遍。
然后他把电报折好，放进口袋，继续拿起扳手。
旁边的技术员小心翼翼地问：“首长，我们……”
“打贏了。”赵平安说，“陆战一师投降了。”
技术员愣了一下。
“真的？咱们能打败美国鬼子了？”
“真的！已经打败了对方东线先头部队”
隨著赵平安的確认，工厂中欢呼声四起，开始还只是一两个人，很多人还不明所以，很快消息传出去，所有人都兴奋的欢呼，他们知道那份战果中有自己的一份功劳……